NatWest customers being warned to be on their guard against scammers