‘The Lake’ Creator Wants a ‘Schitt’s Creek’ Reunion on New Amazon Show